Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 1,065 0 0
Arabic 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Bulgarian 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Chinese (Simplified) 42% 1,878 23,630 146,237 1,878 562 2 2
Chinese (Traditional) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Czech 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Dutch 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
German 81% 616 7,675 46,879 614 0 30 1
Hindi 1% 3,249 40,945 253,287 3,249 0 1 0
Hungarian 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Indonesian 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Italian 90% 320 4,081 24,733 320 42 1 0
Japanese 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Korean 16% 2,726 34,869 215,255 2,725 1 0 1
Polish 4% 3,098 39,203 242,318 3,084 14 5 0
Portuguese 1% 3,247 40,928 253,164 3,247 3 1 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 3 3 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) 1% 3,249 40,945 253,287 3,249 2 0 0
Swedish 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Tagalog 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Thai 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Turkish 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Ukrainian 1% 3,243 40,873 252,824 3,243 0 0 0
Vietnamese 1% 3,249 40,937 253,241 3,247 2 0 0
assistent (generated) (assistent) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
common (generated) (common) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
dialogues (generated) (dialogues) 96% 102 454 2,698 102 1 0 0
options (generated) (options) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
persons (generated) (persons) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
screens (generated) (screens) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
script (generated) (script) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
support (generated) (support) 0% 3,252 40,957 253,387 3,252 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website translate.teamsadcrab.com
Project maintainers User avatar ricardo User avatar admin User avatar benq6969
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.teamsadcrab.com/git/innocent-witches/act2-chapter1/
File mask act2/*.csv

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 110,568 1,392,538 8,615,158
Source 3,252 40,957 253,387
Translated 21% 23,803 21% 299,815 21% 1,856,882
Needs editing 1% 19 1% 272 1% 1,674
Read-only 2% 3,252 2% 40,957 2% 253,387
Failing checks 1% 1,695 1% 20,382 1% 128,049
Strings with suggestions 1% 43 1% 505 1% 3,240
Untranslated strings 78% 86,746 78% 1,092,451 78% 6,756,602
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,304 changes 0 changes 7,516 changes 0 changes 14,300 changes 0 changes 20,141 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,392 k
Hosted words
110 k
Hosted strings
21%
Translated
22
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+17%
—
Hosted strings
+17%
+4%
Translated
−3%
+68%
Contributors
−100%
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

markus "Hey, you narcoleptic pillock, wake up! Hogwarts is in need!" id markus_9327711f
“嘿，你这个嗜睡症患者，醒醒！霍格沃茨需要帮助！”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

hat "Zzzz... Zzzzzz..." id hat_9c9ed320
“Zzzz ... Zzzzzz ...”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

markus "Hat." id markus_07a4751d
“帽子”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

markus "Goodbye, Ginny." id markus_75d69cf5
“再见，金妮。”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

ginny "Well it's time to go. Bye!" id ginny_418a6cf6
“嗯，该走了。再见！”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

ginny "Tastes like my brother's old socks!" id ginny_7f4afcfb
“尝起来像我哥哥的旧袜子！”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

ginny "Hmm, doesn't taste like it. Are you sure you were making that?" id ginny_2bc2c661
“嗯，不喜欢它。你确定是你做的吗？”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

ginny "Phew, disgusting! I... Pardon me... I think I'm going to vom-m-mit." id ginny_4fa87734
“呸，恶心！我……请原谅我……我想我要吐了。”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

ginny "Oh... *blushes* Yes... Very similar taste..." id ginny_425c02b1
“哦……*脸红*是的……味道非常相似……”
14 hours ago
User avatar polarisab

New translation

Innocent Witches / act2/ chapter1 — Chinese (Simplified)

markus "Blowjob..." id markus_28d9b476
"口交..."
14 hours ago
Browse all component changes