Translation status

5,367 Strings 100%
Browse Translate
47,521 Words 100%

Strings status

5,367
All strings — 47,521 words Browse Translate Zen
5,367
Translated strings — 47,521 words Browse Translate Zen
56
Translated strings with dismissed checks — 143 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
old_plot 39% 9,751 85,413 450,593 9,751 89 34 0
Glossary Innocent Witches 0 0 0 0 0 2 0
launcher 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter2 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter1 0 0 0 0 0 0 0
non_dialogue 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter3 0 0 0 0 0 0 0
old_new_common 0 0 0 0 124 32 0
common 0 0 0 0 0 0 0
act1-chapter4 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website translate.teamsadcrab.com
Instructions for translators

When you you first visit the website above, you need to create an account. To do so, choose the “Register” button in the upper right corner.

You will then receive a confirmation letter, which you need to open and confirm the registration. Notice! If you didn’t get the letter after registering – please check the spam folder. If there’s no letter anywhere – please let us know about that in Discord – https://discord.com/invite/XnFW2Pn

After you successfully log in, you will be see the following dashboard (if you didn’t move to other section already).

Please visit: https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/ for further instructions with screenshots
Project maintainers User avatar Andy_kl User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:SadCrabCom/Innocent_Witches_weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 53d1287
User avatar bjrs authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 4b10d6c
User avatar @Akatsuki authored yesterday
Weblate repository http://translate.teamsadcrab.com/git/innocent-witches/act2-chapter2/
File mask act2-chapter2/*.csv
Monolingual base language file act2-chapter2/en.csv
Translation file Download act2-chapter2/es.csv
Last change May 20, 2023, 3:55 p.m.
Last author Jaider David Arteaga

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,367 47,521 257,363
Translated 100% 5,367 100% 47,521 100% 257,363
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,386 changes 0 changes 59 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1,692 changes 0 changes 3,146 changes 0 changes 55 changes 0 changes 11 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

47,521
Hosted words
5,367
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

Committed changes 2 weeks ago
User avatar David

Suggestion removed

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

That's a little rude, coming from a portrait. It happens I need a specific photo for a serious purpose.
Eso es un poco grosero, viniendo de un retrato. Sucede que necesito una foto en específico para un propósito serio.
2 weeks ago
User avatar David

Suggestion removed

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

What's dis shame now? It's not like you 'aven't seen it before, heh-heh.
¿Qué es esta vergüenza? No es que no lo hayas visto antes, jeje.
2 weeks ago
User avatar David

Suggestion removed

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

I hope those horses can wait until it's just you and my story?
Espero que puedas esperar hasta que sea solo tú y mi historia?
2 weeks ago
User avatar David

Suggestion removed

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

So, is it done? I cannae hold me horses over it.
Entonces, ¿Está hecho? No puedo contenerme en cuanto a eso.
2 weeks ago
User avatar David

Suggestion accepted

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

Would you mind lending me a few photos? I also what to feel that special feeling.
¿Te importaría prestarme algunas fotos? Yo también quéiero sentir ese sentimiento especial.
2 weeks ago
User avatar David

Suggestion removed

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

Yes. \"Her shoulders so delicate and soft, I can feel arousal crawling down my pants. I am a desperate captive, but it's too early for freedom.\"
Sí. "Sus hombros son tan delicados y suaves que puedo sentir la excitación arrastrándose por mis pantalones. Soy un cautivo desesperado, pero es demasiado pronto para la libertad"
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

What's dis shame now? It's not like you 'aven't seen it before, heh-heh.
¿Qué es lesta vergüenza ahora? No es que no lo hayas visto antes, jeje.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

I hope those horses can wait until it's just you and my story?
Espero que esos caballos puedans esperar hasta que sea solo tú y mi historia?
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Innocent Witches / act2-chapter2 — Spanish

So, is it done? I cannae hold me horses over it.
Entonces, ¿Está hecho? No puedo soscontener mis caballos sobreme en cuanto a eso.
3 weeks ago
Browse all translation changes