Innocent Witches/act1/ chapter_2 — English @ Innocent Witches Translations

Source strings

875	Strings		100%	Browse Translate
12,144	Words		100%	Browse Translate

This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

875	All strings — 12,144 words	Browse Translate Zen
875	Read-only strings — 12,144 words	Browse Translate Zen
291	Strings with any failing checks — 3,796 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 6 words	Browse Translate Zen
270	Failing check: Ellipsis — 3,696 words	Browse Translate Zen
33	Failing check: Multiple failing checks — 190 words	Browse Translate Zen
3	Strings with comments — 57 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
act2/ assistant	0	0	0	0	3	0	1

macgon_scene	0	0	0	0	353	0	0

act1/ assistant	0	0	0	0	3	0	0

act2/ quests	0	0	0	0	410	0	0

Glossary Innocent Witches	0	0	0	0	0	0	0

act1/ chapter_3	0	0	0	0	821	0	1

non-dialogue	0	0	0	0	196	0	0

act1/ menus	0	0	0	0	20	0	0

daphne_scene	0	0	0	0	0	0	0

act2/ menus	0	0	0	0	5	0	0

Browse all components

Overview

Project website	translate.teamsadcrab.com
Project maintainers	ricardo admin benq6969
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`http://translate.teamsadcrab.com/git/innocent-witches/act1-chapter_2/`
File mask	`chapter_2/*.csv`
Translation file	Not available
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		875		12,144		75,403
Translated	100%	875	100%	12,144	100%	75,403
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	100%	875	100%	12,144	100%	75,403
Failing checks	33%	291	31%	3,796	32%	24,440
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

12,144

Hosted words

875

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

admin New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 2 months ago
polarisab Comment added Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	UnicodeEncodeError at /translate/innocent-witches/act1-chapter2/zhHans/ 3 months ago
Pouic Comment added Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	Je n'arrive pas a modifier la phrase non plus , un message d'erreur apparait quand je valide. 3 months ago
Hawkfire09 Comment added Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	Impossible de modifier il y a cette erreur : "UnicodeEncodeError at /translate/innocent-witches/act1-chapter_2/fr/ 'latin-1' codec can't encode character '\u202f' in position 2323: ordinal not in range(256)" j'ai mis la correction en suggestion. Elle me semble plus logique et naturel en français de cette façon. 3 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago
None New source string Innocent Witches / act1/ chapter_2 — English	New source string 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

875	File in original format as translated in the repository	CSV file
875	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-24 AND state:<=needs-editing`	Add

Innocent Witches

act1/ chapter_2

English