Overview

Project website translate.teamsadcrab.com
Instructions for translators

When you you first visit the website above, you need to create an account. To do so, choose the “Register” button in the upper right corner.

You will then receive a confirmation letter, which you need to open and confirm the registration. Notice! If you didn’t get the letter after registering – please check the spam folder. If there’s no letter anywhere – please let us know about that in Discord – https://discord.com/invite/XnFW2Pn

After you successfully log in, you will be see the following dashboard (if you didn’t move to other section already).

Please visit: https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/ for further instructions with screenshots
Project maintainers User avatar admin User avatar Andy_kl User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:SadCrabCom/Innocent_Witches_weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) a06d06c
User avatar 4Fan authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) a06d06c
User avatar 4Fan authored 5 hours ago
Weblate repository http://translate.teamsadcrab.com/git/innocent-witches/act2-chapter1/
File mask act2-chapter1/*.csv
Monolingual base language file act2-chapter1/en.csv
Translation file Download act2-chapter1/hu.csv
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,028 49,094 264,124
Translated 2% 128 1% 840 1% 4,855
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 4,900 98% 48,254 98% 259,269
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,038 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

49,094
Hosted words
5,028
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+2%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Andy_kl

New strings to translate

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

7 new strings to translate appeared to the translation. 4 weeks ago
User avatar Andy_kl

Resource update

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

The "act2-chapter1/hu.csv" file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

Activate Ginny's quest completion from Act 1 Chapter 5 (Old plot)? If you haven't completed her quest before it's strongly recommended to choose \"No\" here. Otherwise, be warned of spoilers.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

Your top. I want to examine it.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

(Let's see what we have here... A letter. Well, might as well try... \"Use this magic pills to increase the size of your...\" What in Merlin's beard?)
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

You expect me to strip right here?
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

Yes, yes, as you can see Marcus, the girls are less than satisfied with the current uniform, and want to replace with something a bit more interesting.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

PS. The events described above (the attack on Marcus, the waifu going missing, etc.), as well as the other ones, will be added in Chapter 5, Act 1 in one of the future versions.
 
4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

But I have to see it... it's my responsibility as an inspector!
 
4 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Innocent Witches / act2-chapter1 — Hungarian

4900 new strings to translate appeared to the translation. 4 weeks ago
Browse all translation changes