Overview

Project website translate.teamsadcrab.com
Instructions for translators

When you you first visit the website above, you need to create an account. To do so, choose the “Register” button in the upper right corner.

You will then receive a confirmation letter, which you need to open and confirm the registration. Notice! If you didn’t get the letter after registering – please check the spam folder. If there’s no letter anywhere – please let us know about that in Discord – https://discord.com/invite/XnFW2Pn

After you successfully log in, you will be see the following dashboard (if you didn’t move to other section already).

Please visit: https://www.teamsadcrab.com/community-translation-project-for-innocent-witches/ for further instructions with screenshots
Project maintainers User avatar Andy_kl User avatar bot-innocent-witches-github User avatar benq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository [email protected]:SadCrabCom/Innocent_Witches_weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 8a2d0c0
User avatar asd69385 authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) ed76817
User avatar Dark authored 2 days ago
Weblate repository http://translate.teamsadcrab.com/git/innocent-witches/old_plot/
File mask old_plot/*.csv
Monolingual base language file old_plot/en.csv
Translation file Download old_plot/zh_Hant.csv
Last change Dec. 20, 2022, 1:15 p.m.
Last author 4Fan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,162 153,709 810,822
Translated 1% 174 1% 2,209 1% 11,595
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 15,988 98% 151,500 98% 799,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16,166 changes 0 changes 187 changes 0 changes 54 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

153 k
Hosted words
16,162
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bot-innocent-witches-github

New strings to translate

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

52 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar bot-innocent-witches-github

Resource update

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

The "old_plot/zh_Hant.csv" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

See you soon {image=images/ui/sonya_heart.png}
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

You can play it by choosing the \"Select chapter\" option when starting the game via the \"New game\" button in the main menu.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

Now it's time to check out the new story. Lot's of new content waits for you there!
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

Congratulations! You've finished the old story {image=images/ui/sonya_heart.png}
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

Hi!
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

Pff-ft...
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

And why did Hagrid decide to give such an item to Luna? Is he out of his mind?
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innocent Witches / old_plot — Chinese (Traditional)

What does she even think about, this girl...
 
2 months ago
Browse all translation changes